Collectie
Vertaaldwerk
- Kuusikymmentä vuotta sitten ( Finse uitgave )
- Van Oude Menschen, de dingen, die voorbij gaan
-
Bibliografische gegevens
Kuusikymmentä vuotta sitten (Van oude menschen, de dingen, die voorbijgaan). Suomentanut Helmi Krohn. Helsingissa, Kustannuosakeyhtio Otava. 1924, 376 pp.
Otavan uusi romaanisarja: 22
Drukgeschiedenis tot 1973
[1] 1924, Kustannuosakeyhtio Otava, Helsingissa.
Bekende edities en varianten
1.1 Gebonden in halflinnen band met versterkte hoeken.
Toelichting
Deze uitgave is niet opgenomen in het boek van Breugelmans Couperus in de vreemde. Uit de door hem gebruikte literatuurlijsten blijkt deze vertalingen niet voor te komen. Door de verdergaande digitalisering komt deze uitgave wel in enkele lijsten voor. De titel is aangepast en luid in het Nederlands Zestig jaar geleden. Vermoedelijk geleverd met stofomslag. In het boek zelf is de serienaam niet vermeld.Zie ook: Louis Couperus in den vreemde, derde druk, blz. 197 ev.
Verklaring nummering 1.1.1: 1e cijfer is drukvolgnummer; 2e cijfer is editie; 3e cijfer is variant van editie.
In collectie
-
1.1 Kuusikymmentä vuotta sitten
Gebonden in halflinnen band met versterkte hoeken, voorplat met gemarmerd papier, rug met goudstempel met auteur, titel en uitgeversnaam.
Crèmekleurige schutbladen. Jaar van uitgave op achterzijde titelpagina.
Boekblok 12 x 18,1 cm. Bandhoogte 18,7 cm.
Zetspiegel 8,6 x 14,3 cm exclusief paginacijfer. Zetbreedte 19 aug. Regelhoogte 16 punt, 32 regels per pagina exclusief paginacijfer. Omvang 376 blz. inclusief voorwerk, laatste tekstpagina 376. 23,5 vel van 16. Vel-signatuur onderaan pagina.
-
1.1.2 Kuusikymmentä vuotta sitten
Gebonden in halflinnen band met versterkte hoeken, voorplat met gemarmerd papier, rug met goudstempel met auteur, titel en uitgeversnaam. Op pag. 266 ontbreekt de 2 niet.
Crèmekleurige schutbladen. Jaar van uitgave op achterzijde titelpagina.
